Le mot écrit n’a pas, pour l’œil, la même relation à l’espace que les signes picturaux. Nous verrons comment, au cours de l’histoire de la peinture occidentale, l’articulation spatiale de la figure et de la graphie va évoluer avec les formes de la représentation.