Tout en illustrant le parcours et le travail de Rossellini, il est question de voir en quoi ce réalisateur ouvre la voie au cinéma moderne, devenant le père spirituel et la référence incontournable pour les cinéastes de la Nouvelle Vague française et de tous les mouvements « nouveaux » des années 1960. On considère que le cinéma moderne proprement dit commence vers la moitié des années 1950 et précisément avec Voyage en Italie de Rossellini en 1953, mais il est annoncé par un certain cinéma qui apparaît au long de la décennie précédente en réaction au cinéma classique hollywoodien et notamment par le Néoréalisme. Conférence s'appuyant sur un diaporama et une sélection d'extraits de films.